Vorlage — vor Verwendung prüfen. Diese Seite ist das mit dem Stack ausgelieferte generische Dokument, befüllt aus der Konfiguration. Vor dem Produktivbetrieb eigene, geprüfte Texte in LEGAL_DIR einbinden. Dieser Hinweis erscheint nur, solange ENVIRONMENT nicht "production" ist.

Nutzungsbedingungen der Plattform

Version 2026-09-08. Diese Bedingungen gelten zwischen Ihnen und IT-Trail GmbH („wir“, „uns“). Sie regeln die von uns unter dem Namen IT-Trail betriebene Plattform („die Plattform“): ein zentrales Konto, mit dem Sie sich bei den unten genannten Anwendungen anmelden, die Einwilligungsnachweise, die die Plattform für Sie führt, und die Verwaltung von Abonnements, Guthaben und Lizenzen für diese Anwendungen.

Jede Anwendung hat eigene Bedingungen. Diese regeln, was die Anwendung tut; die vorliegenden Bedingungen regeln das Konto, die Einwilligungen und die Abrechnung, die die Plattform allen Anwendungen bereitstellt. Widersprechen sich die Bedingungen einer Anwendung und diese Bedingungen in einer Frage des Kontos oder der Abrechnung, gelten diese Bedingungen.

1. Wer wir sind

IT-Trail GmbH
Schärdinger Straße 15
4061 Pasching
Austria
E-Mail: office@ittrail.at
Telefon: +43 732 99 71 89
Firmenbuch: FN 642899s, Landesgericht Linz
UID-Nummer: ATU81440503

Unser vollständiges Impressum finden Sie unter https://auth.ittrail.dev/legal/imprint.

2. Die Anwendungen

Die Plattform stellt Anmeldung, Einwilligungsverwaltung und Abonnementverwaltung für folgende Anwendungen bereit:

die Anwendungen, die von der Startseite der Plattform unter https://auth.ittrail.dev erreichbar sind.

Anwendungen können zur Plattform hinzugefügt oder von ihr entfernt werden. Das Hinzufügen ändert nichts an Ihrem Verhältnis zu den übrigen Anwendungen; das Entfernen richtet sich nach Abschnitt 11.

3. Ihr Konto

Ein Konto. Sie registrieren sich einmal, und dasselbe Konto meldet Sie bei jeder Anwendung der Plattform an, die Sie nutzen möchten. Mit der ersten Anmeldung bei einer Anwendung werden Sie deren Nutzer zu deren eigenen Bedingungen.

Richtigkeit. Die Angaben, die Sie bei der Registrierung und danach machen, müssen richtig sein und aktuell gehalten werden. Wir können Ihre E-Mail-Adresse verifizieren und ein Konto ablehnen oder sperren, dessen E-Mail-Adresse sich nicht verifizieren lässt.

Zugangsdaten. Sie sind dafür verantwortlich, Ihr Passwort und einen etwaigen zweiten Faktor geheim zu halten, und für alles, was über Ihr Konto geschieht, bis Sie uns mitteilen, dass es kompromittiert wurde. Sie können in Ihren Kontoeinstellungen unter https://auth.ittrail.dev/realms/saas-stack/account/?referrer=admin-portal-app&referrer_uri=https%3A%2F%2Fauth.ittrail.dev%2F jederzeit alle aktiven Sitzungen beenden, Ihr Passwort ändern und zweite Faktoren verwalten.

Anmeldung über Dritte. Wo wir die Anmeldung über einen externen Identitätsanbieter anbieten (zum Beispiel ein Google- oder Microsoft-Konto), übermittelt uns dieser Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse; Sie können die Verknüpfung in Ihren Kontoeinstellungen wieder lösen. Ihr Verhältnis zu diesem Anbieter richtet sich nach dessen Bedingungen.

Geschäftsfähigkeit. Sie müssen nach dem Recht Ihres Wohnsitzes geschäftsfähig sein oder die Zustimmung Ihres gesetzlichen Vertreters haben. Nutzen Sie die Plattform für ein Unternehmen oder eine andere Organisation, bestätigen Sie, dass Sie diese vertreten dürfen; „Sie“ meint dann diese Organisation.

Einwilligungsnachweise. Bevor Sie eine Anwendung erstmals nutzen können, zeigt Ihnen die Plattform die Dokumente, die Sie annehmen müssen — diese Bedingungen und die Dokumente der jeweiligen Anwendung — und zeichnet auf, welche Version Sie wann und in welcher Sprache angenommen haben. Eine Kopie dieser Aufzeichnungen können Sie nach Abschnitt 13 anfordern.

4. Kostenpflichtige Tarife, Preise und Zahlung

Vertragspartner. Wenn Sie einen kostenpflichtigen Tarif abonnieren oder Guthaben für eine Anwendung kaufen, kommt der Vertrag mit uns zustande, sofern die Bestellseite keinen anderen Verkäufer nennt.

Preise. Die Preise werden vor dem Abschluss auf der Tarifseite der jeweiligen Anwendung angezeigt. Verbrauchern angezeigte Preise enthalten die Umsatzsteuer. Unternehmern angezeigte Preise können Nettopreise sein; die Umsatzsteuer wird dann in gesetzlicher Höhe hinzugerechnet und auf der Rechnung ausgewiesen. Die Währung jedes Tarifs steht bei seinem Preis.

Zahlung. Die Zahlung erfolgt über Stripe, unseren Zahlungsdienstleister, mit den an der Kasse angebotenen Zahlungsmitteln. Wir sehen und speichern Ihre vollständige Kartennummer nicht. Mit dem Abonnement ermächtigen Sie uns, den wiederkehrenden Preis zu Beginn jedes Abrechnungszeitraums Ihrem Zahlungsmittel zu belasten, bis das Abonnement endet.

Rechnungen. Über jede Zahlung wird eine Rechnung ausgestellt; sie ist auf der Tarifseite der Anwendung und per E-Mail verfügbar.

Fehlgeschlagene Zahlungen. Schlägt eine Zahlung fehl, informieren wir Sie per E-Mail und versuchen es erneut. Schlägt die Zahlung auch nach den Wiederholungen fehl, kann das Abonnement ausgesetzt und nach einer weiteren Frist beendet werden. Der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen der Anwendung kann eingeschränkt sein, solange eine Zahlung offen ist.

Preisänderungen. Wir können den Preis eines Tarifs für künftige Abrechnungszeiträume ändern. Wir informieren Sie mindestens 30 Tage, bevor die Änderung wirksam wird, und Sie können bis dahin kündigen. Eine Preisänderung gilt nie für einen bereits bezahlten Abrechnungszeitraum.

5. Laufzeit, Verlängerung und Kündigung

Verlängerung. Ein Abonnement läuft für den gewählten Abrechnungszeitraum (monatlich oder jährlich) und verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum, wenn es nicht vor Ablauf gekündigt wird.

Kündigung. Sie können jederzeit auf der Tarifseite der Anwendung kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam; bis dahin behalten Sie die bezahlten Funktionen, und es wird nichts mehr abgebucht. Ein gekündigtes Abonnement kann vor Ablauf des Zeitraums wieder aufgenommen werden.

Tarifwechsel. Sie können jederzeit in einen anderen Tarif derselben Anwendung wechseln. Der Wechsel in einen teureren Tarif wird sofort wirksam, und die Differenz für den Rest des laufenden Zeitraums wird anteilig berechnet; der Wechsel in einen günstigeren Tarif wird zur nächsten Verlängerung wirksam, sofern die Tarifseite nichts anderes sagt.

Pausieren. Wo eine Anwendung es anbietet, kann ein Abonnement pausiert werden. Ein pausiertes Abonnement wird nicht abgebucht, und seine kostenpflichtigen Funktionen stehen bis zur Wiederaufnahme nicht zur Verfügung.

6. Widerrufsrecht für Verbraucher

Sind Sie Verbraucher — eine natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können —, haben Sie das Recht, ein kostenpflichtiges Abonnement oder einen Guthabenkauf binnen 14 Tagen ab dem Tag des Vertragsschlusses ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.

Um zu widerrufen, senden Sie uns vor Ablauf der Frist eine eindeutige Erklärung (zum Beispiel einen Brief oder eine E-Mail an office@ittrail.at). Sie können dafür das Musterformular am Ende dieser Bedingungen verwenden, müssen es aber nicht. Wir erstatten Ihnen alle Zahlungen, die wir für den widerrufenen Vertrag erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab Eingang Ihres Widerrufs mit dem von Ihnen verwendeten Zahlungsmittel.

Leistungen, die während der Widerrufsfrist beginnen. Ein Abonnement beginnt auf Ihren ausdrücklichen Wunsch sofort. Widerrufen Sie, nachdem es begonnen hat, schulden Sie uns einen angemessenen Betrag für die bis zum Widerruf erbrachte Leistung, und wir erstatten den Rest.

Digitale Inhalte. Betrifft ein Kauf digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden — zum Beispiel einen Lizenzschlüssel, der Ihnen sofort zugestellt wird —, erlischt das Widerrufsrecht, sobald die Lieferung mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung und Ihrer Kenntnisnahme, dass Sie dadurch das Widerrufsrecht verlieren, begonnen hat. Diese Zustimmung und Kenntnisnahme erklären Sie an der Kasse.

7. Kostenlose Tarife, Testphasen und Guthaben

Ein kostenloser Tarif oder eine Testphase kann in Umfang und Dauer begrenzt sein und geändert oder eingestellt werden. Geht eine Testphase in einen kostenpflichtigen Tarif über, informieren wir Sie vorher per E-Mail. Für eine Anwendung gekauftes oder gewährtes Guthaben gilt nur für diese Anwendung, ist nicht übertragbar und wird nicht in Geld ausgezahlt, soweit das Gesetz nichts anderes vorschreibt.

8. Lizenzen

Stellt eine Anwendung einen Lizenzschlüssel für Software aus, die Sie selbst installieren, ist der Schlüssel an Ihr Konto und an den Tarif gebunden, für den er ausgestellt wurde. Er verliert seine Gültigkeit, wenn der Tarif endet, nach einer etwaigen Nachfrist, die die Anwendung gewährt. Ein Lizenzschlüssel ist für Ihren eigenen Gebrauch bestimmt und darf nicht weitergegeben oder verkauft werden. Die Nutzung der Software selbst richtet sich nach den Lizenzbedingungen der Anwendung.

9. Ihre Pflichten

Sie dürfen nicht:

die Plattform oder eine Anwendung nutzen, um gegen Gesetze zu verstoßen, Rechte anderer zu verletzen oder rechtswidrige, verleumderische, rechtsverletzende oder schädliche Inhalte zu verbreiten;
versuchen, sich unbefugt Zugang zur Plattform, zu einer Anwendung, zu einem anderen Konto oder zu den dahinterliegenden Systemen zu verschaffen oder deren Betrieb zu stören;
die Anmelde-, Einwilligungs- oder Abrechnungsmechanismen der Plattform missbrauchen, etwa indem Sie mit einem Zahlungsmittel zahlen, zu dessen Nutzung Sie nicht berechtigt sind;
Konten automatisiert anlegen oder mehr Konten, als Sie für einen legitimen Zweck benötigen.

Wir können ein Konto sperren oder beenden, das unter Verstoß gegen diesen Abschnitt genutzt wird (Abschnitt 11).

10. Verfügbarkeit und Änderungen

Wir bemühen uns um eine ständige Verfügbarkeit der Plattform, versprechen aber keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit. Wartung, Aktualisierungen und Ereignisse außerhalb unserer Kontrolle können den Dienst unterbrechen. Wir können die Plattform ändern, einschließlich der Art der Anmeldung und der Abrechnung, sofern die Änderungen nicht das verringern, was Sie für einen bereits bezahlten Zeitraum bezahlt haben; betrifft eine Änderung Sie wesentlich, informieren wir Sie vorher.

11. Beendigung

Durch Sie. Sie können Ihr Konto jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen löschen. Mit der Löschung enden alle Abonnements des Kontos zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums; danach werden das Konto und seine Daten wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben gelöscht. Löschen Sie erst, nachdem Sie gekündigt haben, was Sie nicht weiter bezahlen möchten; ein laufendes Abonnement wird nicht erstattet, weil das Konto gelöscht wurde.

Durch uns. Wir können Ihr Konto mit angemessener Frist sperren oder beenden, aus wichtigem Grund auch sofort — insbesondere bei einem schweren oder wiederholten Verstoß gegen Abschnitt 9, bei einer Zahlung, die nach den Wiederholungen aus Abschnitt 4 offen bleibt, oder aufgrund einer gesetzlichen Vorgabe. Beenden wir die Verfügbarkeit einer Anwendung auf der Plattform, informieren wir Sie mindestens 30 Tage vorher und erstatten den Teil eines vorausbezahlten Zeitraums, den Sie nicht mehr nutzen können.

12. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden, für die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach jeder gesetzlichen Haftung, die nicht beschränkt werden kann.

Im Übrigen ist unsere Haftung für leichte Fahrlässigkeit auf den Schaden beschränkt, der bei einem Vertrag dieser Art typisch und vorhersehbar ist. Sind Sie Unternehmer, ist unsere gesamte Haftung für leichte Fahrlässigkeit je Vertragsjahr auf den Betrag beschränkt, den Sie uns in diesem Jahr bezahlt haben, und wir haften nicht für entgangenen Gewinn, für den Verlust von Daten, die Sie hätten sichern können, oder für mittelbare Schäden.

Dieser Abschnitt beschränkt nicht die Rechte, die Ihnen zwingendes Verbraucherrecht einräumt.

13. Datenschutz

Wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten — was wir über Ihr Konto, Ihre Einwilligungen und Ihre Zahlungen speichern, auf welcher Rechtsgrundlage, wie lange, und welche Rechte Sie haben — steht in unserer Datenschutzerklärung unter https://auth.ittrail.dev/legal/privacy. Sie ist nur insoweit Teil dessen, was Sie mit diesen Bedingungen annehmen, als sie Sie informiert; Ihre Rechte nach dem Datenschutzrecht hängen nicht von der Annahme ab.

14. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich das Gesetz, die Plattform oder die Anwendungen ändern. Eine neue Fassung hat eine neue Versionsnummer und wird wirksam, wenn Sie sie annehmen; die Plattform bittet Sie bei Ihrer nächsten Anmeldung um die Annahme der aktuellen Fassung. Nehmen Sie sie nicht an, können Sie sich nicht weiter anmelden und können Ihre Abonnements kündigen und Ihr Konto wie oben beschrieben löschen. Änderungen, die Sie nur begünstigen oder rein redaktioneller Art sind, werden ohne Annahme wirksam. Frühere von Ihnen angenommene Fassungen bleiben aufgezeichnet.

15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Staates, in dem wir unseren Sitz haben (siehe Impressum), unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen und des UN-Kaufrechts. Sind Sie Verbraucher, nimmt Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz jener Bestimmungen, von denen nach dem Recht des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht durch Vereinbarung abgewichen werden darf, und Sie können Klage vor den Gerichten dieses Staates erheben.

Für Unternehmer sind ausschließlich die Gerichte an unserem Sitz zuständig.

Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, sofern uns das Gesetz nicht dazu verpflichtet. Beschwerden lösen wir gerne direkt; schreiben Sie bitte an office@ittrail.at.

16. Kontakt

IT-Trail GmbH, Schärdinger Straße 15, 4061 Pasching, Austria, office@ittrail.at, +43 732 99 71 89.

Muster-Widerrufsformular

Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.

An IT-Trail GmbH, Schärdinger Straße 15, 4061 Pasching, Austria, office@ittrail.at:

Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: ________________________

Bestellt am: ________________________

Name des Verbrauchers: ________________________

Anschrift des Verbrauchers: ________________________

Unterschrift des Verbrauchers (nur bei Mitteilung auf Papier): ________________________

Datum: ________________________